Ваааау... не выбрасывай. Быть елке!
Но вот что хочу тебе присоветовать, исходя из моих ботанических познаний. Чтобы деревце прижилось, корни должны быть пропорциональны кроне. Именно по этому принципу выращивают бонсаи. Если крона более массивная, корни не смогут обеспечить ей питание, и растение неминуемо погибнет. Ну и наоборот, если крона недостаточна, она не даст синтез для корней.
Если елка твоя даст хорошие корни, обрежь крону. максимально обрежь. оставь только то, что с почками и новыми побегами. тогда есть шанс что выживет.
я так розы из вазы прорастила. смотрю, корни дают, ну не выбрасывать же)) отдала приятелю на дачу - теперь там целый куст.