Да, я всю жизнь это ощущала, что мы, как будто, с мамой поменялись местами. Я не исключаю, что она и гордилась моими успехами, но в те годы считалось неправильным детей хвалить, чтобы "не испортить". Мама так знакомым и говорила, если они начинали меня за что-нибудь нахваливать: "Не портьте мне ребенка". Уже в Израиле она моей дочери сказала один раз: "Мама тебя убьет", - в шутку, разумеется, а та ей ответила: "Нет, пожалеет - она меня любит". Мама: "А ты откуда знаешь?" Дочь: "А она мне это миллион раз говорила". Тут уже спрашивают меня: "Правда, говорила?" Я: "Конечно! Говорила, говорю и говорить буду". Мама: " Это неправильно, это ИХ ( читай: детей) только портит". А мне всю жизнь мешало то, что она мне этого не говорила.
no subject
Я не исключаю, что она и гордилась моими успехами, но в те годы считалось неправильным детей хвалить, чтобы "не испортить".
Мама так знакомым и говорила, если они начинали меня за что-нибудь нахваливать: "Не портьте мне ребенка".
Уже в Израиле она моей дочери сказала один раз: "Мама тебя убьет", - в шутку, разумеется, а та ей ответила: "Нет, пожалеет - она меня любит".
Мама: "А ты откуда знаешь?"
Дочь: "А она мне это миллион раз говорила".
Тут уже спрашивают меня: "Правда, говорила?"
Я: "Конечно! Говорила, говорю и говорить буду".
Мама: " Это неправильно, это ИХ ( читай: детей) только портит".
А мне всю жизнь мешало то, что она мне этого не говорила.